证婚人婚礼致辞

时间:2021-12-27 20:00:55 致辞 我要投稿

证婚人婚礼致辞集合15篇

  无论是在学校还是在社会中,大家最不陌生的就是致辞了吧,在各种重大的庆典、外交、纪念活动中常见的致辞种类有贺辞、祝辞、欢迎辞、新年献词、悼词、开幕辞、闭幕辞等。那什么样的致辞才是优秀的呢?下面是小编精心整理的证婚人婚礼致辞,仅供参考,大家一起来看看吧。

证婚人婚礼致辞集合15篇

证婚人婚礼致辞1

各位来宾,各位领导,先生们,女士们:

  大家好!

  今天是公元20xx年XX月XX号,在黄道吉日上看来,这是一个非常适合成亲的日子。既然有着这样的前提,我们XX先生和XX小姐就在今天,一起手携手走进了神圣的婚姻殿堂。精彩演绎出人生中最浪漫的一刻

  今天,我也很荣欣能够担当这场婚礼的证婚人。这在春风微扬,生机盎然的欢天喜地的日子里,我们相逢在一起,共同祝贺我们的新人,新婚快乐,幸福永远!才子配佳人,织女配牛郎,花好月圆,地久天长。

  尊敬的各位来宾,你们是友谊和吉祥的使者。你们的光临和你们身上带来的祥云瑞气,给今天的婚礼仪式增光添彩,也使今天的婚礼现场蓬荜生辉你,们送来了温暖,送来了友情,送来了吉祥,送来了最美好的.祝福。在此,我代表一对新人及其双方的家长、亲人对大家的光临和一片盛情表示衷心的感谢!

  同时也希望你们记得,水有源,树有根,你们也不能忘记父母的养育之恩,在你们成家之后,要记得多回家看看,多回家陪陪父母。同时也愿天下有情人的心灵碰撞出人类最灿烂的火花。

  在此,让我们再次以热烈的掌声祝我们的新人新婚快乐,幸福安康!同时也祝愿所有到场的来宾,工作人员身体健康,万事如意!

证婚人婚礼致辞2

 各位来宾:

  新郎先生:xxx新郎英俊潇洒,光彩耀人,朴实无华、善解人意;不仅工作上认真负责,任劳任怨,而且在业务上刻苦钻研、开拓创新,出类拔萃,是一位深受领导和同事们的赏识、才华横溢的好青年。

  新娘小姐 :xxx新娘年轻漂亮,勤奋好学,知书达理、气质非凡;不仅能当家理财,而且手巧能干,是一位才貌双全的好姑娘。

  他们从相识,相知,到相爱,经历了一个及其浪漫和富有激情的过程。共同踏进婚姻的殿堂,这是他们精心构建爱情的结果。

  在此,我作为证婚人要求你们:记住这神圣的`爱情与婚姻,并化为永恒!

  此时此刻,作为证婚人,就凭我手中红红的结婚证书,庄严宣布:新郎新娘从此结为夫妻!

  诚望一对新人,在今后岁月里,携手并肩,同舟共济,在家孝敬双亲,在外尊敬领导,友爱同志。大展鲲鹏之志,开创锦绣前程,花好月圆,龙凤呈祥,恩恩爱爱,地久天长!

  祝福在座的所有嘉宾,身体健康!家庭幸福!

证婚人婚礼致辞3

尊敬的各位来宾,女士们,先生们:

  大家好

  很荣幸今天能担当-----先生和-----小姐的证婚人,在这神圣而庄严温馨而浪漫的时刻,与大家共同见证这对新人开始甜蜜的新生活,幸福扬帆启航。新郎聪明善良,英俊潇洒,新娘天生丽质,美丽动人,真是珠联璧合,佳偶天成。希望未来的'新郎成为一个新好男人,做到太太出门要随从,太太命令要服从,太太错了要盲从,太太化妆要等得,太太花钱要舍得,太太生日要记得,太太打骂要忍得。当然也希望新娘成为一个好女人,要懂得温柔体贴,持家有道,贤良淑德。

  不要总说我的眼里只有你,除了彼此,还要把父母放在心里,用你们的拳拳赤子之心报答那比天高,比海深,比火热,比金真的养育之恩。

  人生漫漫,希望你们在以后的道路上相互扶持,举案齐眉,幸福到白头!婚宴证婚人致辞(一):

  各位来宾,新郎XXX先生现在XXX单位,从事XXX工作,担任XXX职务,今年XXX岁,新郎不仅外表上长得英俊潇洒、忠厚诚实,而且心里有颗善良爱心,为人和善;不仅工作上认真负责、任劳任怨,而且在业务上刻苦钻研,成绩突出,是一位才华出众的好青年。新娘XXX小姐现在XXX单位,从事XXX工作,担任XXX职务,今年XXX岁。新娘不仅长得漂亮可爱,而且具有东方女性的内在美,不仅温柔体贴、知人为人,而且勤奋好学、品质高贵、心灵纯洁;不仅能当家理财,而且手巧能干,是一位可爱的好姑娘。

  古人常说:心有灵犀一点通。

  是情是缘还是爱,把他们钟情在一起。使他们俩圆梦心上人相知在一起,不仅是上帝创造了这对新人,而且还要创造他们的后代,创造他们的未来。

  此时此刻,新娘新郎结为恩爱夫妻,从今以后,无论贫富、疾病、环境恶劣、生死存亡,你们都要一生一心一意忠贞不渝地爱护对方,在人生的旅程中永远心心相印、白头偕老,美满幸福。最后,祝你们俩永远钟爱一生,同心永结、幸福美满。

  谢谢大家!

证婚人婚礼致辞4

  各位宾朋好友、女士们、先生们:

  晚上好!

  在这春风和煦,百花盛开,气候宜人的美好季节里;在这歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥的美好日子里;今天晚上,我受新娘新郎的重托,担任XX小姐和XX 先生结婚的证婚人。对此,我十分乐意并感到万分荣幸,在这神圣而又庄严的婚礼仪式上,能为这对珠联壁合、佳偶天成的新人作证致婚词而感到分外荣光。

  现在,我宣布:________小姐和________先生的感情是真挚的,他们对共创未来已经有了充分的心理和物质准备,他们的婚姻是合乎逻辑的,程序是合法有效的!青山为你们作证!秀水为你们作证!在座的亲朋好友为你们作证!

  此时此刻,新娘新郎结为恩爱夫妻。在这庄严而热烈的婚礼上,作为证人,我说三句话。第一句,是一副老对联;一等人忠臣孝子,两件事读书耕田。做对国家有用的人,做对家庭有责任的.人。好读书能受用一生,认真工作就一辈子有饭吃。第二句话,仍是一句老话:“浴不必江海,要之去垢;马不必骐骥,要之善走。”做普通人,干正经事,但必须有大胸怀。第三句话,还是老话:“心系一处。”在往后的岁月里,要创造、培养、磨合、建设、维护、完善你们自己的婚姻。从今以后,无论如何,你们都要一生一心一意忠贞不渝地爱护对方,在人生的旅程中永远心心相印、白头偕老,美满幸福。

  最后,祝你们俩永远钟爱一生,同心永结,幸福美满,直到地老天荒。并代表娘家向出席婚礼的来宾朋友表示由衷的感谢!谢谢大家!

  证婚人:________

  ________年___月___日

证婚人婚礼致辞5

各位来宾、女士们、先生们、朋友们:

大家好!

  自古以来,人们是那么渴望着生命中的浪漫和爱情,而此时此刻,大家正在见证着一个真实的爱情故事:和小姐邂逅了最浪漫的爱情!今天,他们又在浓浓的爱情里添加了一份厚重的责任,步入了庄严的婚姻殿堂。他们的人生旅途从此不再孤单,他们的幸福生活注定充满了浪漫和甜蜜。

  我想:对于爱情,也许只要两颗心就够了,但婚姻,等于爱情加责任今天,它即将敲开新郎、新娘的幸福殿堂。当然,我们也可以说,婚姻并不需要证明,它存在于新郎、新娘的心里。古人常说:心有灵犀一点通。作为证婚人,我要说:是缘是情是爱,在冥冥之中把他们结合在了一起,使他们从相识、相知、相爱直到今后的.永远相守。他们的父母创造了这对新人,新人将创造他们的后代,他们的未来!

  我宣布:我们大家在这里一起见证你们婚姻的开始,并在此祝你们夫妻二人互敬互爱,和睦相处,互相照顾,白头偕老,美满幸福。

证婚人婚礼致辞6

各位来宾:

  这天,我受新郎新娘的重托,能为这对珠联壁合、佳偶天成的新人作证致婚词而感到分外荣幸。

  各位来宾,新郎_先生此刻_单位,从事_工作,新郎不仅仅英俊潇洒、忠厚诚实,而且有颗善良的心,为人和善;不仅仅工作上认真负责、任劳任怨,而且在业务上刻苦钻研,成绩突出,是一位才华出众的好青年。

  新娘_小姐此刻_单位,从事_工作,担任_职务,今年_岁。新娘不仅仅长得漂亮可爱,而且具有东方女性的'内在美,不仅仅温柔体贴、知人为人,勤奋好学、心灵纯洁;而且善于当家理财,手巧能干,是一位可爱的好姑娘。

  古人常说:心有灵犀一点通。是情是缘还是爱,在冥冥之中把他们撮合在一齐。使他们俩相知相守在一齐,不仅仅是上帝创造了这对新人,而且还要创造他们的后代,创造他们的未来。

  此时此刻,新娘新郎结为恩爱夫妻,从今以后,无论贫富、疾病、环境恶劣、生死存亡,你们都要一生一心一意忠贞不渝地爱护对方,在人生的旅程中永远心心相印、白头偕老,美满幸福。最后,祝你们俩永远钟爱一生,同心永结、幸福美满。谢谢大家!

证婚人婚礼致辞7

尊敬的各位长辈、各位亲友,女士们、先生们:

  大家中午好!

  今天,是XXX小姐和XXX先生新婚大喜的日子,在此,我代表新娘XXX家,对于各位的莅临致贺,表示诚挚的欢迎和深深的感激!孩子们能有一个好的归宿,是每一位父母的心愿。在今天这个喜庆的日子,我要代表双方父母,叮嘱孩子们两句话,希望在坐的各位嘉宾做个见证。

  第一句话,希望两个孩子,一定要懂得感恩。因为生命,要感恩父母;因为亲情,要感恩爷爷奶奶、外公外婆以及所有至亲至戚;因为能够健康成长,要感恩长辈们提供的指导,感恩市人社局、鄂南高中王幽父母的`领导、同事给予的帮助,感恩其他叔叔阿姨们慷慨的鼓励……总之,要感恩所有值得感恩的一切!

  第二句话,希望两个孩子,一定要学会互敬。爱情很丰满,婚姻很骨感,日子最琐碎。要想经营美好的未来,必须学会互敬。只有互相尊重,才能互相谅解、互相帮助,无论健康还是疾病,无论富贵还是贫贱,才能不辜负今天20xx年1月4日所寓意的“爱你一生一世”,“执子之手、与子偕老”!

  最后,在新年开泰、新春即将到来之际,祝福各位嘉宾新年新发,新春快乐,心想事成!谢谢大家!

证婚人婚礼致辞8

各位来宾、各位女士、各位先生:

  今天,我受新郎新娘的重托,担任曹猛猛先生与王文静小姐结婚的证婚人感到十分荣幸,在这神圣而又庄严的婚礼仪式上,能为这对珠联壁合、佳偶天成的新人作证婚词而感到光彩夺目,也是难得的'机遇。

  各位来宾,新郎曹猛猛不仅外表上长得英俊潇洒、忠厚诚实,而且心里有颗善良爱心,为人和善;不仅工作上认真负责、任劳任怨,而且在业务上刻苦钻研,成绩突出,是一位才华出众的好青年。

  新娘王文静小姐不仅长得漂亮可爱,而且具有东方女性的内在美,不仅温柔体贴、知人为人,而且勤奋好学、品质高贵、心灵纯洁;不仅能当家理财,而且手巧能干,是一位可爱的好姑娘。

  古人常说:心有灵犀一点通。是情是缘还是爱,把他们钟情在一起。使他们俩圆梦心上人相知在一起,不仅是上帝创造了这对新人,而且还要创造他们的后代,创造他们的未来。

  今天是曹猛猛先生与王文静小姐结婚大喜的日子,让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快,百年好合,心想事成。

  这对新人,从相识,相知,到相恋,经历了三年漫长的时光。他们的基础是牢固的,感情是深厚的,双方父母是认可的,婚姻是合理的。根据中华人民共和国婚姻法的有关条例,他们的婚姻是合法的。

  在此,我以证婚人的身份向大家宣布:曹猛猛先生与王文静小姐的婚姻合法,有效。

  同时也祝各位朋友生意兴隆,万事如意。

  谢谢大家。

证婚人婚礼致辞9

各位来宾、各位女士、先生们、朋友们:

  大家好!

  今天,是先生和女士喜结良缘的大好日子。首先我代表各位来宾祝新郎新娘新婚快乐、万事如意!

  在这春风和煦,百花盛开,气候宜人的美好季节里;在这歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥的美好日子里。我受新郎、新娘之托,担任他们的结婚证人,感到十分荣幸。新郎、新娘通过相识、相知、相爱,直至结为夫妻,走过了难忘的时光,对此让我们表示热烈的祝贺!现在,我宣布:先生和女士的感情是真挚的,他们对共创未来已有了充分的心理和物质准备,他们的婚姻是合乎逻辑的,程序是合法有效的!青山为你们作证!秀水为你们作证!在座的亲朋好友们为你们作证!

  希望两位新人在今后的日子中,要互敬、互爱、互谅、互助,无论今后是顺畅或是坎坷,你们的心总是连在一起,把对方作为自己毕生的依靠,相依走向灿烂的明天。

  新郎聪明善良,英俊潇洒,新娘天生丽质,美丽动人,真是珠联璧合,佳偶天成。希望未来的'新郎成为一个新好男人,做到太太出门要随从,太太命令要服从,太太错了要盲从,太太化妆要等得,太太花钱要舍得,太太生日要记得,太太打骂要忍得。当然也希望新娘成为一个好女人,要懂得温柔体贴,持家有道,贤良淑德。

  不要总说我的眼里只有你,除了彼此,还要把父母放在心里,用你们的拳拳赤子之心报答那比天高,比海深,比火热,比金真的养育之恩。

  我愿意和大家一起见证,在今后的日子里,你们都会用一生的爱去保护对方、呵护对方,在人生的旅途中永远心心相印,我也愿意和大家一起见证,在未来的岁月里,看到你们白头偕老,美满幸福。

  最后,让我们以热烈的掌声,再次对先生和小姐的幸福结合,表示最真诚的祝贺!

  谢谢大家!

证婚人婚礼致辞10

各位来宾、各位朋友:大家好!

  今天受新郎新娘和双方家人的重托,能担任本次婚礼的证婚人,我感到非常荣幸!同时也感谢大家在百忙之中莅临xx先生和xxx小姐的婚庆典礼,共同见证他们的大喜日子!在此,我谨代表单位,向这对新人及双方的家人和亲朋好友,表示热烈的祝贺!

  俗话说:有缘千里来相会,相信这对新人的结合是命运的注定。看新郎仪表堂堂,看新娘漂亮贤惠,他们的结合是真正的郎才女貌。希望他们能永远记住今天这个特殊的日子,从今天开始,心心相印、幸福美满、祥和平安到永远!

  (面向新人)此时此刻,你们已结为恩爱夫妻,从今以后,无论贫富、疾病、环境恶劣、生死存亡,你们都要一心一意、忠贞不渝地爱护对方,在人生的旅程中永远相濡以沫。

  最后,再次祝福xx先生和xxx小姐新婚幸福、百年好和!祝在座的各位来宾身体健康、事业进步、家庭幸福!同时再次感谢大家的光临、祝朋友们一生平安。谢谢大家!

  自古以来,人们是那么渴望着生命中的浪漫和爱情,而此时此刻,我们正见证着一个真实的爱情故事:xx和xx邂逅了最浪漫的爱情!他们相识在梦幻的旅途,相知于xxxx,携手在xxxx。今天,他们又在浓浓的'爱情里添加了一份厚重的责任,步入了庄严的婚姻殿堂。他们的人生旅途从此不再孤单,他们的幸福生活注定充满了浪漫和甜蜜。

  作为他们的证婚人,我感到由衷的高兴。我想对他们说:是浪漫的情缘,在茫茫人海之中把你们结合在了一起,希望你们一生都珍惜这份真挚的情感。作为证婚人,我更愿意和大家一起见证:在今后的日子里,你们都会用一生的爱去保护对方、呵护彼此,在人生的旅程中永远心心相印。

  作为证婚人,我宣布:在未来的岁月里,你们将白头偕老,美满幸福。

证婚人婚礼致辞11

各位来宾、各位朋友们、同志们:

  今天我们在这里欢聚一堂,共同祝贺XX、XX两位新人的新婚大喜,请允许我代表各位来宾,向两位同志的新婚表示衷心的祝贺,同时也代表两位同志,向今天参加婚宴的各位来宾表示衷心的感谢!经过几年来的共同工作,从相识、相知、相爱,到更加深入的了解,今天他们终于走到了一起,步入新婚的殿堂。这是一个喜庆的日子,一个让我们在座的各位值得庆贺的日子。

  同时,也借此机会,向两位同志提出几点希望:一是新婚之后,希望你们要孝敬父母,报答父母的养育之恩。二是希望你们在新婚的生活中,要互敬互爱,互谅互让,共同创造你们的幸福生活。三是希望你们在今后的工作中,要以新婚之喜为契机,在各自的工作岗位上,刻苦钻研,努力工作,相互支持,我愿意和大家一起见证,在今后的`日子里,你们都会用一生的爱去保护对方、呵护对方,在人生的旅途中永远心心相印,我也愿意和大家一起见证,在未来的岁月里,看到你们白头偕老,美满幸福。

  最后,让我们以热烈的掌声,再次对XX先生和XX小姐的幸福结合,表示最真诚的祝贺!谢谢大家!

  证婚人:XX

证婚人婚礼致辞12

各位来宾,各位朋友

  大家好!

  今天,_先生与_女士将步入婚姻的殿堂,成为牵手一生的伴侣。我受双方父母的重托,为二位新人证婚,感到无比的荣幸。

  新郎新娘,都是品学兼优,年轻有为的好青年。他们相识两年之久,彼此非常了解,有着深厚的感情基础。我深信他们今后在建设家庭和贡献社会方面一定会取得理想的效果。我衷心的祝愿新婚夫妇生活幸福美满,爱情天长地久。

  我想:对于爱情,也许只要两颗心就够了,但婚姻,等于爱情加责任。所以,它需要证明,这红红的'结婚证就是证明之一,它是婚姻的鉴证,也是幸福生活的敲门砖。今天,它即将敲开新郎、新娘的幸福殿堂。当然,我们也可以说,婚姻并不需要证明,它存在于新郎、新娘的心里。

  古人常说:心有灵犀一点通。作为证婚人,我要说:是缘是情是爱,在冥冥之中把他们结合在了一起,使他们从相识、相知、相爱直到今后的永远相守。上帝创造了这对新人,新人将创造他们的后代,他们的未来!谢谢大家!

证婚人婚礼致辞13

各位领导、各位来宾、各位亲朋好友,大家好!

  巍巍萌渚在欢庆,涛涛潇水在唱歌!在这春意犹浓的初夏,阳光明媚,山花绽放的大好时节,迎来了李富邦、廖慧芳缔结百年的大好日子。

  今天的'日子好,鲜花遍野,暖意融融;今天是好日子,各位亲朋好友在这里欢聚一堂,为新郎、新娘举行结婚典礼,这是他们一生中最幸福的时刻。在此,我谨代表新郎、新娘及其父母,向光临婚礼的各位领导、各位来宾、各位亲朋好友表示忠心的感谢,向为筹备这次婚礼的维多利亚大酒店的员工、各位辛勤帮忙的亲戚、朋友道一声——你辛苦了!

  新郎、新娘自由恋爱,互相了解,在各自的工作中互相支持,互相帮助,红绳互系,心心相印。今天,有情人终成眷属,共结同心。希望新郎、新娘婚后,在家尊敬长辈、孝顺父母、与邻和睦;工作上互相支持、努力学习,不断进步。还有5天就是儿童节了,希望新郎、新娘抓紧生产,让新一代赶上节日。

  现在,我提议:大家共同举杯,祝愿新郎、新娘新婚快乐!百年好合,早生贵子,永结同心!

  谢谢大家!

证婚人婚礼致辞14

各位来宾、各位女士、各位先生:

  中午好!今天是,XX先生和XX小姐喜结良缘的好日子。

  我受两位新人的委托,与大家一起共同见证这个神圣、美好的时刻。为此我感到十分的荣幸。我对新郎并不熟悉,但我对新娘比较了解。她不仅人长的美丽大方,而且心地善良、温柔贤淑,她现在是位好女儿,相信是她一定会是一位好妻子、好儿媳,将来会是一位好母亲。

  同时我也相信新娘的眼光,她认定的,这位将与她牵手一生的新郎,现在是个好儿子,也一定会成为一位好丈夫、好女婿、将来会是位好父亲。

  如今,新郎新娘都找到了他们的挚爱,执子之手,与子偕老。昨天他们是朋友,从今开始,他们是伴侣身份的变化同时也意味着责任的担当。

  在今后共同生活的日子里,肯定会遇到很多日常的难题和情感的'困惑。当这些意外发生的时候,要有思想准备,不要埋怨对方,不要羡慕别人。

  一切看上去让你们不知所措的情况,其实在每一对夫妇身上都发生过,

  只要一心一意的爱护、陪伴对方,无论贫穷富贵,顺境逆境,夫妻二人都能心手相携,互敬、互爱、互谅、互助,我相信你们一定能做到笑看花开花落,笑对人生风雨。

  在这美好的一刻,你们不能忘记给予你们无限呵护的父母亲,要把对父母养育之恩的感激化为实际行动,孝敬和侍奉双方的父母颐养天年。我深信你们二人一定会过上幸福、美满的生活

  最后,让我们举起手中的酒杯,共同祝愿这一对新人白头到老、永结同心、携手共创更美好的明天

  祝天下有情人终成眷属

  祝来宾朋友们身体健康,笑口常开。谢谢大家!

证婚人婚礼致辞15

  各位来宾,各位亲朋好友:

  今天高朋满座,喜气洋洋,大家欢聚在XX大酒店,为XX、XX这对新人祝福,“XX”是一个吉祥的名字,昭示着一对新人在这里走向神圣的新婚殿堂,走进幸福的港湾。今天在这里我们共同见证这一美好的时刻,共同为这对新人献上美好的祝福。作为今天新郎、新娘的主婚人,此时此刻,我的心情和大家一样,非常高兴,非常激动

  新郎XX在我们单位工作,小伙子聪明灵动、踏实厚道、好学上进,是一位有事业心、有责任感的好青年;新娘XX在XX学院工作,是一位年轻的大学教师,这个女孩美丽善良,热情大方,两位青年从相识、到相爱,到今天走进结婚的神圣殿堂,真可谓是郎才女貌,珠联璧合,佳偶天成,套用一句老话叫“天生的`一对,地配的一双”。

  在这里我送给两位新人两句话,第一句是一副老对联,叫做“一等人忠臣孝子,两件事读书耕田”,希望两位年轻人要孝敬父母、尊敬长辈,要好学上进、积极向上,要堂堂正正做人、踏踏实实做事,努力成为对国家、对社会有用的人。第二句话也是一副对联,叫做“心心相印心系一处,经营爱情经营婚姻”,婚后的日子很漫长,这里不光有花前月下的卿卿我我,更有过日子的柴米油盐,所以生活中要相互尊重,互敬互爱,互谅互让,所谓经营爱情经营婚姻,就是要用心去呵护你们的爱情,去呵护你们的婚姻,去呵护你们的家庭,双双共同努力是你们的爱情之花常开、婚姻之树常绿。

  各位来宾,各位亲朋好友,20xx年的第一场雪比往年来的早了一些,这场瑞雪给大家带来了如意,带来了吉祥,带来了幸福,带来了安康!也给XX、XX这对年轻人带来了成熟的爱情,带来了美满的婚姻!这里我们送给两位新人最真诚的祝福和最美好的祝愿,祝福他们事业有成、婚姻美满!祝愿他们恩恩爱爱、幸福永远。

【证婚人婚礼致辞】相关文章:

证婚人婚礼致辞精选03-16

证婚人婚礼经典致辞02-04

婚礼证婚人致辞09-10

证婚人的经典婚礼致辞09-11

婚礼证婚人的致辞12-19

证婚人婚礼致辞06-28

证婚人婚礼致辞06-16

婚礼证婚人致辞09-14

有趣的婚礼证婚人致辞07-31

证婚人婚礼致辞【推荐】12-30